Espacios. Espacios. Vol. 30 (4) 2009. Pág.26
Marcas regionais de café em Uberlândia: a percepção de valor dos consumidores e a relação com o “ser regional”
Marcas regionales de café en Uberlândia: la percepción de valor para los consumidores y su relación con o "carácter regional"
Coffee regional brands in Uberlândia: the consumer value perceptions and the relation with “to be regional”
Luiz Henrique de Barros Vilas Boas, Juliana Flávia Palazzo da Costa Macedo, Márcio Lopes Pimenta y Daniel Carvalho de Rezende
5. Considerações finais
O objetivo geral dessa pesquisa foi investigar sob a ótica da teoria da cadeia de meios-fim o comportamento dos consumidores de produtos alimentares com relação a marcas regionais de café torrado e moído da cidade de Uberlândia – Minas Gerais.
A presente pesquisa conseguiu identificar a estrutura cognitiva destes consumidores, e a relação de valores com suas atitudes de compra. Identificados os valores pertencentes à percepção dos consumidores de marcas regionais de café torrado e moído, a escala de Schwartz se mostrou útil para classificá-los quanto ao tipo de motivação relacionado.
Foi possível verificar que para o consumidor de marcas regionais de café torrado e moído o ato de tomar o café está relacionado a valores individuais de bem estar, que está relacionado a possibilidade de alcançar a realização pessoal e profissional. O café tem como conseqüência principal a disposição para o trabalho que possibilita ao consumidor o bem estar e a sua realização. Sendo assim, as dimensões de valor identificadas por Schwartz de maior incidência são: auto-aprimoramento e abertura à mudança.
Outro valor de grande incidência para o consumidor de marcas regionais de café é a segurança, que foi identificado a partir do atributo 3 (marca regional). Diante do contexto que motivou esta pesquisa, caracterizado pela presença cada vez maior de grandes marcas de alimentos nas gôndolas dos supermercados em detrimento das marcas regionais, a identificação de atributo “marca regional” como um dos atributos mais representativos quando da escolha pelo consumidor se mostra como uma informação de grande importância para o setor. Grande parte dos consumidores de café torrado e moído entrevistados demonstra conhecimento sobre a marca adquirida quanto a sua regionalidade, sendo que, esta característica é valorizada como um meio para que ele atinja um conjunto de valores específicos, o que reforça a importância deste atributo na perspectiva estratégica das empresas do setor, quando do desenvolvimento do produto, sinalizando que a manutenção desta característica no desenvolvimento do produto café torrado e moído pode ser considerado como uma vantagem competitiva potencial. Para o consumidor, o fato de comprarem uma marca regional tem como conseqüência o desenvolvimento da cidade, melhores opções de emprego, a diminuição da marginalidade, que são conseqüências ligadas ao valor segurança, que pertence a dimensão de valor conservadorismo, segundo Schwartz. Outro importante resultado está no fato de a escolha por uma marca regional estar também diretamente ligada à confiança. O consumidor acredita que o fato de a marca ser regional é um indício de que se trata de uma marca de confiança, ou porque ele conhece, ou porque alguém de seu relacionamento trabalha na empresa, e ainda, pelo tempo da empresa no mercado.
Segundo Grunert e Juhl (1995) e Schwartz & Sagie (2000) o valor segurança deriva das necessidades básicas individuais e grupais e representa o objetivo de segurança, harmonia, estabilidade social e de relacionamentos e de si próprio. Na perspectiva desses autores esse domínio motivacional também caracteriza uma relação intermediária identificando um conjunto de valores que perpassam tanto o individualismo como o coletivismo em sua caracterização.
Também a partir do MHV foi possível verificar as cadeias 3-22-32 (marca regional - guardar as raízes – tradição) encontradas para o consumidor de marcas regionais de café e 1-20-37 (sabor – lembrança – tradição). Tais cadeias auxiliam a compreender a colocação dos autores KAPFERER, 2003; POULAIN, 2004; CASOTTI, 2002; FISCHLER, 2001, de que o modelo alimentar está diretamente relacionado à aprendizagem acumulada de geração em geração e que esse fato influencia na decisão de compra de determinados produtos e marcas. Muitas foram as entrevistas em que o discurso dos entrevistados confirma o que Grande (2007) afirmou, de que, as pessoas adquirem “programações mentais” desde a infância. É possível identificar discursos como “aprendi com minha mãe”, “desde pequena essa é a marca utilizada em minha casa”, entre outras. Tais evidências, confirmadas pelas cadeias formadas, vão ao encontro, mais uma vez, dos estudos que estabelecem que a preferência do consumidor com relação a marcas de produtos alimentares é, freqüentemente, relacionada às manifestações dos valores adquiridos desde a infância. À medida que a pessoa chega a fase adulta, esses valores costumam ficar no inconsciente e são de difícil mudança. Esta relação mais uma vez reforça a importância do “ser regional” como atributo deste produto e passível de ser trabalho na perspectiva mercadológica.
Assim, foi possível verificar que para as marcas regionais de café torrado e moído da região de Uberlândia, MG, os entrevistados têm total consciência de que estão comprando um produto regional. Essa constatação confirma a importância dessa pesquisa, uma vez que evidencia a percepção dos consumidores de que os produtos que estão adquirindo e consumindo são marcas regionais. Portanto, identificar a estrutura cognitiva destes consumidores colabora como fonte de subsídios para os profissionais de marketing de indústrias de marcas regionais de café torrado e moído tanto no desenvolvimento de estratégias de produto, identificando características e relacionando-as aos benefícios que proporcionam e aqueles desejados pelos consumidores quanto no desenvolvimento da comunicação de marketing, estabelecendo a relação entre as características do produto/marca com os valores pessoais desses consumidores.
Referências bibliográficas
- AAKER, et al.
(2001); Pesquisa de Marketing. São
Paulo, Atlas.
- BARDIN, L.
(1977); Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70, 225p.
- BRUNSØ, K.; SCHOLDERER J.; GRUNERT K.G. (2004a); “Closing the gap
between values and behavior: a means-end theory of lifestyle”. Journal of
Business Research, v.57, n.6, p. 665-670, june.
- BRUNSØ, K.; SCHOLDERER J.; GRUNERT K.G. (2004b); “Testing
relationships between values and food-related lifestyle: results from two
European countries”. Appetite, 43, p.195-205.
- DREEZENS, E.; MARTIJN, C.; TENBU¨LT, P.; KOK, G.; DE VRIES, N. K. (2005);
“Food and values: an examination of values underlying attitudes toward
genetically modified- and organically grown food products”. Appetite, London, v. 44, n. 1,
p. 115-122, Feb.
- GRUNERT, S.C.;
JUHL, H.J. (1995); “Values, environmental attitudes, and buying of organic
foods”. Journal of Economic Psychology, n.16, p.39-62.
- FERRAN, F.;
GRUNERT, K. G. (2007); “French fair trade coffee buyers purchasing motives: An
exploratory study using means-end chains analysis”. Food Quality and
Preference, vol. 18, issue 2, march, p. 218-229.
- FOTOPOULOS, C.; KRYSTALLIS, A.; NESS, M. (2003); “Wine produced by
organic grapes in Greece: using means-end chains analysis to reveal organic
buyers’ purchasing motives in comparison to the non-buyers”. Food Quality and
Preference, 14, (549–566).
- GRANDE, I. (2007); Marketing cross-cultural. São Paulo:
Thomson Learning,.
- GUTMAN, J. (1982); A means end chain
model based on consumer categorization processes. Journal of Marketing, v .46,
n. 2, p.60-72. Spring.
- GUTMAN, J. (1991); Exploring the nature
of linkages between consequences and values. Journal of Business Research, New York, v. 22 n. 2, p.143-148.
- HAMIN; ELLIOTT, G. (2006); “A less-developed country perspective of
consumer ethnocentrism and ‘‘country of origin’’ effects: Indonesian evidence”.
Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics. Vol.
18 No. 2, pp. 79-92.
- KAPFERER, J. (2004). As marcas, capital da empresa: criar e
desenvolver marcas fortes. Trad. Arnaldo Ryngelblum. 3ª ed. Porto Alegre,
Bookman.
- LEÃO, A.L.M.S.; MELLO, S.C.B. (2001); Estratégias
de comunicação através do conhecimento dos valores dos usuários: aplicação do
modelo Meccas para um jornal on-line. Congresso Brasileiro de Ciências da
Comunicação, 24. Campo Grande. Anais... Campo
Grande: Intercom.
- LEWIS, C;
STUBBS, S. (1999); “National expansion of British regional brands: parallels
with internationalization”. Journal of product & brand management, Vol. 8,
n.5, (369-386).
- LIM, K.; O´CASS, A. (2001); Consumer brands classification: an
assessment of culture-of-origin versus country-of-origin. Journal of product
& brand management. Vol.10, no.2, p.120-136.
- MAKATOUNI, A. (2002); “What motivates consumers to buy organic food
in the UK? Results from a qualitative study”. British Food Journal, Bradford, v. 104, n. 3-5, p. 345-352.
- NASPETTI, S.;ZANOLI, R. (2004); Do Consumers Care About Where They
buy Organic Products? A Means-End Study with Evidence from Italian Data. In:
Baourakis, G. (ed.). Marketing Trends
for Organic Food in the 21stCentury. 1. ed. Cingapura: World Scientific, v. 3, p.238-255.
- ORTH, U..; MCGARRY, M.; DODD, WOLF T.H. (2005); “Dimensions of wine
region equity and their impact on consumer preferences”. Journal of Product
& Brand Management, 14/2 88–97.
- PALUMBO, F; HERBIG, P. (2000); “The multicultural context of brand
loyalty”. European Journal of Innovation Management, Vol. 3, n.3, p. 116-124.
- PIMENTA, M. L. ; VILAS BOAS, L.H.B. ;
MELO, D.C. ; NUNES, E.F.; BOAVENTURA, E. (2007); A Percepção de Valores na
Seleção de Lojas do Varejo Alimentar: Uma Investigação Empírica nas Cidades de
Uberlândia e Uberaba. In: Encontro da Anpad, 31., 2007, Rio de Janeiro. Anais...
Rio de Janeiro: Anpad,.
- REZENDE, D.C.; VILAS BOAS, L.H.B; VIANA, L.C.; MACEDO, J.F.P.C. (2008);
Marcas Regionais: Penetração de Mercado e Perspectivas para o Setor de
Alimentos em Minas Gerais. Anais do XXXII Enanpad, Rio
de Janeiro.
- REYNOLDS,
T. J.; GENGLER, C.E.; HOWARD, D. J. (1995); “A means-end analysis of brand
persuasion through advertising”. International
Journal of research in marketing, v.12,
n. 3, p.257-266, out.
- REYNOLDS, T. J.; GUTMAN, J. (1988); “Laddering
theory, method, analysis and interpretation”. Journal of Advertising Research, New York, v. 28, n. 1. p. 11-31,
fev./mar.
- RIBAS, J.R.; LIMA, A.L.S. (2008); Uma abordagem da técnica laddering no abastecimento de combustível automotivo. III Encontro de Marketing da ANPAD,
Curitiba PR, 14 a 16 de maio.
- SCHWARTZ,
S. H. (1992); “Universals in the content and structure of values: theory and
empirical tests in 20 countries”. Advances in Experimental Social Psychology,
New York, v. 25, p. 1-65..
- SCHWARTZ, S. H.;
BARDI, A. (1997); “Influences of adaptation to communist rule on value
priorities in Eastern. Europe”. Political
Psychology, 18, (385-410).
- SCHWARTZ, S.H,
BARDI, A. (2001); “Value hierarchies
across cultures taking a similarities perspective”. Journal Of
Cross-Cultural Psychology, Vol. 32, No. 3, May (268-290).
- SCHWARTZ, S. H.; BILSKY, W. (1987); “Toward a universal
psychological structure of human values”. Journal of Personality and Social Psychology, 53, 550-562.
- SCHWARTZ, S.H,
BOEHNKEB, K. (2004); “Evaluating the structure of human values with
confirmatory factor analysis”. Journal of Research in Personality, 38, 230–255.
- SCHWARTZ, S. H.; SAGIE, G. (2000); “Value consensus and importance:
a cross-national study”. Journal of
Cross-cultural Psychology, Thousand
Oaks, v. 31, n.4, p. 465-497, July.
- VALETTE-FLORENCE, P.; RAPPACHI, B. (1991); “Improvements in
means-end chain analysis using graph theory and correspondence analysis”. Journal of Adversiting Research, Vol. 31. p.30-45.
- VELUDO
DE OLIVEIRA, T. M. ; IKEDA, A. A. (2004); “Usos e limitações do método
laddering”. Revista de Administração, São Paulo, v. 5, n. 1, p. 197-222.
- VILAS
BOAS, L.H.B. (2005); Comportamento do consumidor de produtos orgânicos: uma
análise na perspectiva da teoria da cadeia de meios e fins.. 222 F. Tese
(Doutorado em Administração). Universidade Federal de Lavras, Lavras.
- VILAS BOAS,
L.H.B.; SETTE, R. de S.; BRITO, M. J. (2006a);
“Perspectivas da antropologia no estudo do comportamento do consumidor:
Contribuições para o desenvolvimento da teoria e pesquisa em marketing”. REAd, Revista
de Administração, Edição 50 Vol. 12
No. 2, mar-abr.
- VILAS
BOAS, L.H.B. (2007); Perspectivas de Segmentação para o Mercado de Produtos
Orgânicos com Base na Estrutura de Valores. In: Encontro da Anpad, 31., 2007,
Rio de Janeiro. Anais… Rio de
Janeiro: Anpad,.
- VILAS BOAS, L.H.B.; SETTE, R. de S.; BRITO, M. J. de ; ABREU,
N. R. (2006b); Comportamento do consumidor de produtos orgânicos: uma aplicação
da teoria da cadeia de meios e fins. In: Encontro de Marketing da Anpad, Resumos...
Rio de Janeiro: Anpad.
[anterior] [inicio]